"The Girl with Brandishing Wings" (揮著翅膀的女孩) is a Mandarin version of Joey Yung's classic "My Pride". It was included first in Cantonese album, My Pride, as a bonus track. Then it was included in the official track list of Mandarin album Lonely Portrait. A short dialogue was added to fit the album story.
The song is very famous in mainland China, where Joey would sing this in most performance. In 2016, when Joey joined the television show, I Am a Singer, she initially wanted to perform this, but changed to Hacken Lee's "月半小夜曲" last minute.
Lyrics[]
獨白︰一年了，你好嗎？ 我現在過得很好
請你不用擔心 我會勇敢的…
當我還是 一個懵懂的女孩
遇到愛 不懂愛 從過去 到現在
直到他 也離開 留我在雲海徘徊
明白沒人能取代 他曾給我的信賴
See me fly I'm proud to fly up high
不能一直依賴 別人給我擁戴
Believe me I can fly I'm singing in the sky
就算風雨覆蓋 我也不怕重來
我已不是 那個懵懂的女孩
遇到愛 用力愛 仍信真愛
風雨來 不避開 謙虛把頭低下來
像沙鷗來去天地 只為尋一個奇蹟
See me fly I'm proud to fly up high
生命已經打開 我要那種精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾經對我說 做勇敢的女孩
我盼有一天 能和你相見
驕傲地對著天空說 是藉著你的風
Let me fly I'm proud to fly up high
生命已經打開 我要那種精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾經對我說 做勇敢的女孩
我不會孤單 因為你都在
Music Video[]
Credits[]
Music[]
- Guitar by: Chan Kwong-wing
- Chorus: Helen Tong
- Vocal Produced by: Chan Kwong-wing and Helen Tong and 陳國華
- All Keyboard and programming: Chan Kwong-wing
Personnel[]
- Recording by: Helen Tong at Click Music Ltd.
- Mixed by: ray@ray.com.hk and Helen Tong at Click Music Ltd.
Publishing[]
OT: Proud of You
OP: Click Music Ltd.
Template:My Pride
Template:Lonely Portrait